Thông tin chi tiết
- DT 46m, 4 tầng, 12 tỷ hơn (thương lượng nhẹ)
- Ngõ thông, trước nhà ô tô tránh 3 gác
- Nhà dân tự xây cực kỳ chắc chắn.
- Đối diện KĐT Ciputra, hàng xóm toàn nhà xây to đẹp, văn minh, an sinh tốt.
- Rất gần chợ Phú Gia, trường mầm non - cấp 3 Tây Hồ.
- Khu vực trung tâm của Phú Thượng, thuận tiện đi Lạc Long Quân, Võ Chí Công và sân bay Nội bài.
- Xem nhà gọi Hiền Tây hồ (Ib/zl)
Để giữ lịch xem nhà sớm nhất.
Thông tin chi tiết
Giảm mạnh 3.7 tỷ, cần bán gấp căn nhà hẻm 386 Nguyễn Văn Lượng, P. 16, Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh.
- Diện tích: 7.1m x 15.11m, CN: 102m², DTSD: 274.6m².
- Kết cấu: 1 trệt + 2 lầu, 6PN 6WC, phòng khách, bếp...
- Gần đường Thống Nhất, KDC cao cấp Cityland, P10, gần Lottemx...
- Xung quanh đầy đủ tiện ích, thuận tiện đi lại các khu vực lân cận, khu dân cư an ninh yên tĩnh.
- Giá 13.9 tỷ giảm còn 10.7 tỷ giảm tiếp còn 10.2 tỷ.
- Hình thức sử dụng chung.
Thông tin chi tiết
TRANG CÁ NHÂN LUÔN CÓ 500 CĂN NHÀ ĐANG RAO BÁN.
Thông tin mô tả:
Vị trí: Đường Khuông Việt, P. Tân Phú, Q. Tân Phú, gần Huỳnh Văn Chính, cách Âu Cơ 200m.
Diện tích: 9x57m, nở hậu 24m.
Kết cấu: 1 trệt 4 lầu ST, kiên cố.
Đặc điểm.
* Biệt thự sạch sẽ, thoáng mát, trang bị thang máy, thiết kế hiện đại, nội thất cao cấp. Gồm: 5 phòng ngủ Master 6 wc lớn, tầng trệt có 3 Phòng làm việc, 3 phòng khách, 3 khu bếp, phòng tập Gym.
* Nội khu có phòng bảo vệ, phòng cho người làm. Phía sau có 1 nhà khách 2 tầng 2 phòng ngủ, 2 wc và nhà vòm ngoài sân vườn, tiếp khách, thư giãn.
* Đường trước nhà rộng 16m, giao thông thuận tiện.
* Mặt tiền vừa tiện ở vừa tiện kinh doanh nhiều ngành nghề.
* Trong vòng bán kính 1000m có đầy đủ các tiện ích: Chợ, trường học, siêu thị, nhà thờ, bệnh viện, ngân hàng, trung tâm thương mại, giải trí...
Giá: 89 tỷ TL.
Liên hệ: Mr Hùng - BĐS Tiến Phát.
Địa chỉ: 2 Thành Công, P. Phú Thọ Hòa, Q. Tân Phú.
(HÌNH ẢNH THẬT 100%)
Thông tin chi tiết
Bán nhà 1 trệt 2 lầu đường N12 kdc D2D phường Trấn Biên.
Diện tích : 4 x 18 = 72 m2
Diện tích sàn : 216 m2
Thiết kế : 4 pn, 4 wc, khách bếp ban công, ....
Nội thất chất lượng, nhà xây kiên cố, hệ thống bàn cờ quy hoạch rõ ràng, hàng xóm thân thiện làm công chức.
Tiện ích xung quanh đầy đủ dịch vụ không thiếu gì
Giá bán : 7,3 tỷ còn thương lượng
Khách có nhu cầu liên hệ em Hà D2D.
Thông tin chi tiết
- Biệt thự khu phân lô Văn Cao
- Diện tích: 180m2 ngang 9m
- Công năng sử dụng: 3 ngủ 3 wc, phòng khách, bếp, phòng thờ, sân phơi, sân cổng, gara oto
- Đường 12m cả vỉa hè
- Giá: 14.5 tỷ
☎️ Dương Minh Tiến - chuyên phân phối bất động sản Lê Hồng Phong, Hải An, Ngô Quyền
Thông tin chi tiết
Cần bán gấp Villa sân vườn cực đẹp đường Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 7, TP. Đà Lạt.
Diện tích rộng rãi: 1.400m² (Mặt tiền ngang 18m x 60m).Đang Có HĐ Thuê 40tr
Giá bán: 17 Tỷ
Kết cấu: Villa không gian mở, gồm 1 phòng khách lớn, 7 phòng ngủ riêng biệt, 7 WC.
Quy hoạch: Chuẩn Villa / Biệt thự.
Đường trước nhà: Hẻm xe hơi rộng trên 6m, di chuyển và quay đầu dễ dàng.
Pháp lý: Sổ hồng riêng chính chủ, giao dịch nhanh chóng.
Dòng tiền có sẵn: Hiện đang cho thuê kinh doanh 35 - 40 triệu/tháng. Thích hợp mua đầu tư giữ tài sản hoặc tiếp tục khai thác dòng tiền.
Giá bán: 17 Tỷ (Có thương lượng cho khách thiện chí).
Liên hệ Ms Phương Anh Victory
Trung Tâm Giao Dịch BĐS VICTORY REAL TP.HCM_ĐÀ LẠT
Thông tin chi tiết
🔥 BIỆT THỰ MẶT TIỀN ĐƯỜNG SỐ Q6 – 8x22M – 4 TẦNG – 26 TỶ
📍 Đường Số - Quận 6
💰 Giá: 27.x tỷ giảm còn 26 Tỷ
• Diện tích: 8 x 22m (176m²)
• Kết cấu: Trệt - 2 Tầng - 1 tum- ST. 4PN-4WC
• Mặt tiền đường 2 chiều, khu dân cư phân lô đồng bộ
• Ngay Western Capital, thích hợp ở, làm văn phòng hoặc cho thuê
• Pháp lý chuẩn, hoàn công đủ
📞
Thông tin chi tiết
Bán biệt thự góc 2 mặt tiền có view biển tại trung tâm khu kim cương KĐT biển An Viên. Villa mới hoàn thiện, full nội thất gồm 3 phòng khách, 5PN, 6 toilet, 1 khu BBQ sân trời có bếp riêng, 1 phòng thờ. Đặc biệt villa có thang máy xịn nhập khẩu từ Italy.
- DT lô đất: 212,5 m2
- TDT xây dựng: 296 m2
- Đường rộng 13m
- Cách biển 150m
- Giá bán: 29 tỉ, có thương lượng nhẹ với khách thiện chí chốt nhanh
Thông tin chi tiết
- Căn nhà nằm trong khu dân cư Quang Đàm, ngay gần siêu thị MegaMarket (Metro cũ). Khu dân cư đông đúc, hàng quán sầm uất, chỉ cách 500m – 1km đầy đủ chợ trường. Xung quanh nhiều dự án như GemPark, dự án chỉnh trang đô thị mới Sở Dầu,...
- Nhà xây mới chắc chắn, nhà siêu đẹp, phù hợp cho gia đình trẻ muốn có nhà mới đẹp có chỗ để oto. Đầy đủ công năng cho hộ gia đình 4 – 5 người ở cũng thoải mái, có 4 ngủ, 4wc.
- Diện tích sàn: 50m2
- Mặt tiền: 5m
- Ngõ trước nhà gần 5m
- Hướng Đông Bắc
- Pháp lý: bìa hồng chính chủ
- Giá 4,95 tỷ (có thoả thuận)
Liên hệ: Em Khánh – (sđt/zalo) để biết thông tin, hẹn thời gian đi xem.
Thông tin chi tiết
Chủ kẹt tiền cần bán gấp nhà Mặt tiền kinh doanh khu K300, P.12, Tân Bình – ngay sau lưng Lotte Mart Cộng Hòa, vị trí đẹp, khu dân cư cao cấp, nhu cầu thuê cao, phù hợp vừa khai thác kinh doanh vừa đầu tư dòng tiền.
- Diện tích: 4m x 18m. CN 70m2
- Kết cấu: 3 tầng
- Công năng: 12 phòng căn hộ dịch vụ – mỗi phòng có phòng vệ sinh riêng
- Kết nối nhanh Cộng Hòa, Hoàng Văn Thụ, Trường Chinh, Ga T3 và sân bay Tân Sơn Nhất.
- Giá bán: 14 tỷ thương lượng
- Sổ hồng riêng – pháp lý minh bạch – công chứng nhanh.
📞Quý khách quan tâm xin Liên hệ em Kim The để biết thêm chi tiết, xem sổ hồng+thông tin và xem nhà thực tế. Em hỗ trợ nhiệt tình và làm việc chính chủ!
Thông tin chi tiết
7Tỷ500 còn bớt🔥👉 NHÀ GÓC HOÀN CÔNG, FULL NỘI THẤT KDC gần Ngã 4 Miếu Ông Cù
🏘 Bán căn Góc 2 mặt tiền, Hoàn Công, 1 trệt 2 lầu KDC Hiện Hữu, p.Bình Chuẩn, Tp Thuận An
📐 DT: 67m2 thổ cư 100% ( 5x15m )
✅️ Cách đường ĐT743 chỉ 100m
✅️ Cách chợ Phú Phong chỉ 200m
✅️ Đường 12m, đường thông vỉa hè 3m
💯 Đầy đủ nội thất.
💥 Thiết kế: phòng khách, phòng bếp, 4 phòng ngủ, 4wc, phòng thờ, sân thượng trước và sau
Gọi em Trân để đi xem thực tế ạ
HTL5922
Thông tin chi tiết
Cần chuyển nhượng căn biệt thự đẹp tại Làng Châu Âu (Euro Village), Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng:
Diện tích đất 250m². Xây dựng 3 tầng.
Vị trí: Khu biệt thự biệt lập, an ninh 24/24. Gần sát sông Hàn, không khí cực kỳ thoáng mát. Là nơi tận hưởng cuộc sống.
Căn biệt thự được xây dựng kiên cố, với thiết kế sang trọng, tối ưu ánh sáng tự nhiên, đầy đủ công năng.
Phù hợp: An cư; Nghỉ dưỡng hoặc cho chuyên gia nước ngoài thuê giá cao.
Giá bán: 60 tỷ. Vui lòng liên hệ Tùng Béo chuyên Bất Động Sản Đà Nẵng để nhận thông tin.
Xem nhà trực tiếp 24/7.
Thông tin chi tiết
BÁN BIỆT THỰ VIP TÂY NAM LINH ĐÀM, HOÀNG MAI, 220M,5T,MT12M, THANG MÁY, Ô TÔ, VỈA HÈ, KINH DOANH, VĂN PHÒNG.
BIỆT THỰ ĐẲNG CẤP TÂY NAM LINH ĐÀM – 5 TẦNG THANG MÁY – VỈA HÈ RỘNG – KINH DOANH - VĂN PHÒNG ĐỈNH.
- Điểm hiếm của căn biệt thự:
+ Là căn biệt thự duy nhất khu Tây Nam Linh Đàm xây 5 tầng, trong khi xung quanh chỉ 3.5 tầng.
+ View công viên trước mặt cực kỳ thoáng mát, xe oto đậu thoải mái
+ Xây dựng tới 75% diện tích đất, thiết kế hiện đại, công năng tối ưu cho văn phòng công ty.
+ Mặt tiền rộng – vỉa hè thoáng – đường lớn, cực kỳ phù hợp vừa ở vừa kinh doanh.
+ Thiết kế công năng:
- Tầng 1 – 4: Thiết kế văn phòng, chia phòng hợp lý, vách kính hiện đại, điều hòa âm trần.
- Tầng 5: Phòng ăn, phòng thờ, phòng ngủ.
+ Vị trí trung tâm Linh Đàm – tiện ích đầy đủ: Gần trường Chu Văn An, Bùi Quốc Khái.
+ Bán kính 300m đầy đủ nhà hàng, cafe, rạp chiếu phim, dịch vụ sầm uất.
+ Kết nối giao thông cực thuận tiện: Đi nhanh Giải Phóng – Kim Giang – KĐT Đại Kim – Vành Đai 3.
+ Điểm cộng đầu tư: Chủ mới mua chưa cần sử dụng, chủ cũ sẵn sàng thuê lại ngay → dòng tiền tốt.
+ Pháp lý: Sổ đỏ chính chủ – sẵn sàng giao dịch.
LIÊN HỆ: XUÂN QUANG NHÀ TO--XEM NHÀ 24/24, UY TÍN, TẬN TÂM.
Thông tin chi tiết
NP645
BÁN NHÀ 1 TRỆT 2 LẦU KDC SUNSHINE LONG CHÂU P-TAM HIỆP TP-ĐỒNG NAI
________________________
- Diện Tích: 5M X 17M ( 85m2 ) DTST 200m2
- Sổ Riêng Full Thổ Cư , Hoàn Công Nhà Đầy Đủ
- Đường Nhựa 7m thông , Vỉa Hè Cây Xanh Thông Thoáng
👉KẾT CẤU 1 TRỆT 2 LẦU : Gồm Có 3 Phòng Ngủ , P Khách , 3 WC , Bếp , sân thượng trồng cây thoáng mát , Chỗ Đậu Ô Tô . Nội thất xịn đẹp .
⭐️ Vị trí Vàng , Nằm Khu Dân Cư Sunshine Tam Hiệp, Gần Chợ Lý Văn Sâm , trường tiểu học Tam Hiệp A .
💰Giá chào bán : 6ty800tr LVCC
Có hh cho người giới thiệu
______________________________
𝐂𝐓𝐘 𝐓𝐍𝐇𝐇 ĐẦ𝐔 𝐓𝐔̛ & 𝐏𝐇𝐀́𝐓 𝐓𝐑𝐈𝐄̂̉𝐍 𝐁𝐃𝐒 𝐀𝐁𝐂 𝐋𝐀𝐍𝐃 .
☎️
Thông tin chi tiết
VILLA GIA ĐÌNH NGHỈ DƯỠNG NGẮM VIEW TÀU LỬA 🚂 THUNG LŨNG ĐÈN CỦA ĐÀ LẠT
👉👉 Khuôn đất ngang 14 mét - 100% thổ cư
Mặt tiền nhà hướng đông nam 🧭tây tứ trạch
👉👉 Kiến trúc hiện đại, không gian được thiết kế thoáng & rộng thuận tiện cho gia đình nghỉ ngơi, sinh hoạt
+ 3 phòng ngủ, tolet & thay đồ riêng trong phòng
+ Phòng khách, phòng bếp, 1 không gian nhỏ sau nhà
+ Đường 3,5 mét xe hơi đi thoải mái
Liên hệ NGỌC VIÊN - BĐS ĐÀ LẠT - VẠN AN GROUP
Thông tin chi tiết
Cần bán nhà view biển Vũng Tàu vị trí hiếm, thiết kế hiện đại, không gian rộng rãi, đầy đủ công năng, phù hợp gia đình 3 thế hệ ở lâu dài hoặc đầu tư sinh lời tại khu trung tâm biển.
Nhà có view biển trực diện, giá đang giảm sâu do chủ nhà chuyển công tác, là cơ hội tốt để sở hữu bất động sản ven biển ở thời điểm hiện tại.
tiềm năng tăng giá mạnh trong tương lai.
Thông tin chi tiết căn nhà:
Giá bán: 12.5 tỷ (bớt lộc cho khách thiện chí)
Diện tích: 165m² (12m x 15m), 150m² thổ cư
Hướng: Đông Nam, đón gió biển mát mẻ quanh năm
Kết cấu: 1 trệt 1 lầu 1 tum, 4 phòng ngủ, 4 wc, gara ô tô, xây dựng kiên cố, thiết kế hiện đại
Đường trước nhà: 7m, ô tô tránh nhau thoải mái
Pháp lý: Sổ hồng hoàn công riêng, sang tên nhanh gọn
🔹 Phù hợp khách tìm nhà view biển Vũng Tàu, nhà gần biển, nhà trung tâm Vũng Tàu, nhà đầu tư nghỉ dưỡng, nhà ở kết hợp cho thuê.
Thông tin chi tiết
GẦN BIỂN! BÁN VILLA 3 TẦNG 90M² - 8,89 TỶ - MT DƯƠNG TÔN HẢI - Q. NGŨ HÀNH SƠN
+ Diện tích: 90m2, ngang 5m
+ Giá: 8,89 tỷ có thương lượng
+ Vị trí song song với đường Trường Sa, ngay khu resort 5 sao Sandy Beach, Marriott Villa - Trục đường chính Đà Nẵng – Hội An. Hướng biển & cách bãi biển Non Nước chỉ 100m.
+Villa 3 tầng với 3 phòng ngủ khép kín + nội thất mới cao cấp, phòng thờ, sân chill trước nhà, hồ bơi sân vườn riêng tư.
+ Đang cho thuê 50 triệu/tháng.
--------------------------------------------------
Phone - Zalo: Ngọc Linh
Chuyên toàn bộ đất biển - toà căn hộ biển - khách sạn biển ĐN.
--------------------------------------------------
Thông tin chi tiết
💎 BÁN NHÀ MẶT TIỀN CHÍNH HỮU – VILLA MINI 3 TẦNG – GẦN BIỂN MỸ KHÊ
Cần nhượng lại căn nhà tâm huyết thiết kế phong cách nghỉ dưỡng, full nội thất xịn xò.
• Vị trí: Mặt tiền Chính Hữu (đường 10.5m). Khu vực sầm uất, dân trí cao, gần các trục đường lớn Loseby, Vương Thừa Vũ.
• Diện tích: 103m². Nhà 3 tầng công năng 3PN (có PN tầng 1), ban công từng phòng.
• Điểm nhấn: Sân thượng/tầng lửng cực chill, view phố thoáng đạt.
✅ Phù hợp: Định cư lâu dài, làm AirBnb hoặc đầu tư giữ tài sản tại vùng lõi du lịch.
📕 Sổ hồng hoàn công đầy đủ, pháp lý chuẩn chỉnh.
💰 Giá đầu tư: 12.x tỷ (có thương lượng)
📞 Liên hệ ngay Mỹ Duyên: để xem nhà và cảm nhận không gian tuyệt vời này!
Thông tin chi tiết
🏠 B.ÁN NHÀ QUẬN GÒ VẤP - HẺM NHỰA Ô TÔ 6M - KHU PHÂN LÔ - GẦN KHU CITYLAND - SÁT MẶT TIỀN ĐƯỜNG THỐNG NHẤT - P. THÔNG TÂY HỘI (P11)
- Diện tích 52 m2 - (4,1x13) - 6 tầng sân thượng, có THANG MÁY, 4PN, 5WC, full nội thất
- Vị trí ngay Quang Trung, Nguyễn Văn Lượng, Phan Văn Trị
- Sổ hồng riêng, chính chủ
💰 Nhỉnh 1O tỉ
Mã số: 435108
#nhadep_govap
Thông tin chi tiết
BÁN NHÀ VINHOMES RIVERSIDE LONG BIÊN – VỪA Ở VỪA KINH DOANH – CÓ DÒNG TIỀN CHO THUÊ
- Diện tích: 176m², xây 4 tầng, mặt tiền 30m.
- Vị trí: Dãy Nguyệt Quế 25, trục chính vào KĐT Vinhomes Riverside.
- Lô góc 2 mặt tiền, đối diện 4 tòa Hope Residence, sát Vinschool, thuận tiện kinh doanh và khai thác cho thuê.
- Công năng: Tầng 1, 2 thông sàn đang cho thuê; tầng 3 có 3 phòng ngủ; tầng 4 bố trí phòng khách, bếp và phòng ăn.
- Phù hợp mở văn phòng, showroom, kinh doanh hoặc đầu tư giữ tài sản tại khu đô thị cao cấp.
- Khu dân cư văn minh, an ninh tốt, môi trường sống đẳng cấp.
- Pháp lý: Sổ đỏ chính chủ, sẵn sàng giao dịch.
Giá bán: 51 tỷ đồng.
📞 Liên hệ ngay để xem nhà trực tiếp, làm việc chính chủ và thương lượng giá tốt.
Thông tin chi tiết
🔥 NHÀ ĐẸP ĐỘC LẬP ĐỘI VĂN – HỒNG BÀNG | 71M² | 4 TẦNG | CHỈ 4,19 TỶ 🔥
🏡 Không gian lý tưởng cho gia đình đông thành viên – rộng rãi, tiện nghi, chỉ việc xách vali về ở!
📍 Vị trí trung tâm Đội Văn, Hồng Bàng, Hải Phòng – khu dân cư đông đúc, tiện ích đầy đủ.
✨ THÔNG TIN NỔI BẬT:
* Diện tích 71m², nhà xây 4 tầng độc lập chắc chắn.
* Sân cổng riêng, có sân trước và sân sau rộng rãi.
* Ô tô nhỏ đỗ tận trong sân, thuận tiện đi lại.
* Full nội thất, thiết kế hiện đại, sang trọng.
* Sổ đỏ chính chủ, pháp lý rõ ràng.
📍 TIỆN ÍCH NGAY GẦN NHÀ: Chợ, trường học, siêu thị, trung tâm thương mại chỉ cách khoảng 200–500m.
💰 GIÁ CHỈ 4,19 TỶ – lựa chọn đáng cân nhắc cho gia đình cần không gian sống rộng rãi tại trung tâm Hồng Bàng.
📞 Liên hệ: Ngọc Tuân
🤝 Xem nhà trực tiếp, làm việc thiện chí, hỗ trợ tư vấn tận tình!
#NgocTuan #BatDongSanHaiPhong #NhaDepHongBang #Nha4Tang #NhaSanCongRieng
Thông tin chi tiết
Hẻm sang khu Lê Văn Sỹ 1 trục thẳng thông Trường Sa Q.3
Diện tích 6.8m x 20m nỡ hậu 7,1m diện tích đẹp nỡ hậu phong thủy tài lộc.
Nhà hương Nam mát mẻ phù hợp khách đồng tứ trạch.
Kết cấu 1 trệt 2 lầu ST- khu vực được xây dựng 6 tầng.
Giá bán 35 tỷ còn Tl
Quý khách quan tâm liên hệ Trọng Nhân xem nhà và sổ hồng.
Thông tin chi tiết
🏡 4,2 TỶ (TL) – NHÀ BÌNH THÀNH CÓ PHÒNG NGỦ TẦNG TRỆT, HẺM Ô TÔ 6M!
Anh chị mua nhà cho gia đình, có ba mẹ lớn tuổi thì một phòng ngủ ngay tầng trệt rất đáng để ưu tiên. Ông bà nghỉ ngơi thuận tiện, đỡ phải lên xuống cầu thang mỗi ngày. ❤️
Căn nhà đường Bình Thành này phù hợp để anh chị cân nhắc:
📍 Đường Bình Thành, phường Bình Tân, TP.HCM.
✅ Hẻm ô tô 6m, thuận tiện đi lại.
✅ Diện tích 54m², xây dựng trệt + lầu.
✅ 2 phòng ngủ, trong đó có 1 phòng ngủ tầng trệt.
✅ 2 WC, 1 phòng thờ.
✅ Hướng Nam.
📕 Sổ hồng riêng, hoàn công đầy đủ.
Một căn nhà vừa đủ cho sinh hoạt gia đình, có không gian thờ cúng riêng và đặc biệt là phòng ngủ dưới trệt để thuận tiện chăm sóc ba mẹ.
💰 Giá chào: 4,2 tỷ, còn thương lượng.
Chủ cần bán gấp, anh chị có nhu cầu mua ở hãy đến xem thực tế và trao đổi mức giá phù hợp.
📲 Gọi/Zalo Út: để nhận thêm thông tin và hẹn xem nhà.
Anh chị nhắn “BÌNH THÀNH”, Út gửi thông tin căn nhà mình tham khảo nhé!
Nguyễn Út tư vấn BĐS – Tư vấn kỹ, đồng hành tìm nhà phù hợp.
Thông tin chi tiết
Cần bán gấp căn hộ chung cư An Bình City - Phạm Văn Đồng View hồ TPGL
- Diện tích 91m thiết kế 3 ngủ, 2 vệ sinh ban công hướng nam, tầng trung đẹp, sẵn sổ. Full NT đẹp ở luôn, giá 7,8 tỷ
- Diện tích 114m căn góc ban công đông nam, nhà các phòng ngủ đều có ánh sáng, giá bán 10,5 tỷ, nội thất đầy đủ ở luôn
Tính năng hoặc nội dung này chỉ dành cho thành viên của GuLand.vn
Bạn vui lòng Đăng ký hoặc Đăng nhập để xem và sử dụng
tính
năng dành riêng cho thành viên, hoặc vui lòng liên hệ chuyên viên tư vấn để được trợ giúp
và
hướng dẫn: