Mua bán nhà đất bất động sản Phường Đồng Thuận, Quảng Trị tháng 10/2026 giá rẻ

HỢP TÁC MỞ VĂN PHÒNG MÔI GIỚI THỔ CƯ TẠI Quảng Trị
Guland có sẵn phần mềm định giá lọc hàng giá ngộp, sẵn nguồn khách, cần kết hợp đội nhóm có sẵn nguồn hàng chính chủ.

BÁN GẤP LÔ ĐẤT ĐÔNG HỚI– 689,2M² CÓ 150M² ĐẤT Ở GIÁ SỐC

Đặc điểm BĐS: Mặt phố, Đất thổ cư
GIÁ SỐC – BÁN GẤP LÔ ĐẤT ĐÔ THỊ CHỈ NHỈNH 798 ngàn đồng/M² 🚨

💥 CƠ HỘI HIẾM – MUA LÀ CÓ LỜI NGAY 💥

📍 Phường Đông Thuận, TP. Đông HỚI, Quảng Trị
📐 Diện tích: 150m² – ĐẤT Ở ĐÔ THỊ 100%
📄 Sổ đỏ riêng – pháp lý sạch – sang tên trong 1 nốt nhạc

👉 BÁN GIÁ CỰC TỐT – THƯƠNG LƯỢNG MẠNH CHO KHÁCH CHỐT NHANH

🚗 Đường rộng 13m – ô tô tránh nhau thoải mái
🏡 Thuộc khu nhà ở thương mại Trường Thịnh – hạ tầng đẹp
📈 Khu dân cư đông, tiềm năng tăng giá rõ rệt

⚡ MUA Ở – ĐẦU TƯ – XÂY TRỌ, LÀM SIÊU THỊ MINI ĐỀU ĐẸP
⚡ GIÁ NÀY KHÔNG CÒN LÔ THỨ 2

⏳ CẦN BÁN NHANH – AI NHANH NGƯỜI ĐÓ ĐƯỢC

📞 Gọi ngay: [SĐT 036460668]
👉 Đi xem đất trực tiếp – làm việc chính chủ

Chủ gửi nhà 2 tầng Lộc Ninh, mặt tiền đường nhựa 3 làn ô tô

Đặc điểm BĐS: Đất nông nghiệp
Chủ gửi nhà 2 tầng Lộc Ninh, mặt tiền đường nhựa 3 làn ô tô. 2 mặt tiền. Tổng diện tích 113m2 Đa bổ sung tài sản Giá 2,3x tỷ Alo em 0868692126 Chủ gửi nhà 2 tầng Lộc Ninh, mặt tiền đường nhựa 3 làn ô tô. 2 mặt tiền. Tổng diện tích 113m2 Đa bổ sung tài sản Giá 2,3x tỷ Alo em 0868692126 Chủ gửi nhà 2 tầng Lộc Ninh, mặt tiền đường nhựa 3 làn ô tô. 2 mặt tiền. Tổng diện tích 113m2 Đa bổ sung tài sản Giá 2,3x tỷ Alo em 0868692126 Chủ gửi nhà 2 tầng Lộc Ninh, mặt tiền đường nhựa 3 làn ô tô. 2 mặt tiền. Tổng diện tích 113m2 Đa bổ sung tài sản Giá 2,3x tỷ Alo em 0868692126

Có thể bạn quan tâm

Bán Đất 381.9m2 có sẵn 302 m2 thổ cư giá 2.9 tỷ tại Mặt tiền View biển, con đường Nguyễn Tất Thành Đà Nẵng thứ 2 Xã Gio Hải Huyện Gio Linh Quảng Trị

VIP
Đặc điểm BĐS: Đất thổ cư
🔥 MẶT TIỀN QUỐC PHÒNG – VIEW BIỂN GIO HẢI, TIỀM NĂNG TRỞ THÀNH NGUYỄN TẤT THÀNH ĐÀ NẴNG THỨ 2! 🌊
📍 Mặt tiền đường Quốc phòng, thôn 6 – Gio Hải
🌊 Cách bãi tắm Gio Hải chỉ 300m
📐 Diện tích gần 400m² – FULL THỔ CƯ
🚗 Mặt tiền đường nhựa, rộng rãi, thuận tiện kinh doanh.

💰 Giá chỉ 2.xxx tỷ
⚡ Chỉ hơn 7,59 triệu/m² – giá cực tốt cho nhà đầu tư!

💥 Chủ ngộp cần bán gấp, giá chỉ hơn một nửa giá thị trường!

✅ Thích hợp an cư, kinh doanh hoặc làm homestay theo quy hoạch.

👉 Chỉ 1 lô duy nhất – cơ hội không có lô thứ 2!



#DatBienGioHai #DatBienQuangTri #DatThoCu #BaiTamGioHai #BatDongSanQuangTri #DatGiaTot

Bán Đất 9099m2 có sẵn 3222 m2 thổ cư giá 12 tỷ tại Mặt tiền đường DH43 trục đường Qh 60m - dự án của Xã Triệu Cơ Xã Triệu Lăng Huyện Triệu Phong Quảng Trị

VIP
Đặc điểm BĐS: Đất thổ cư
🔥 SIÊU PHẨM ĐẤT TRIỆU CƠ – ĐÓN ĐẦU TIỀM NĂNG PHÁT TRIỂN! 🔥

📍 Vị trí: Xã Triệu Cơ, Quảng Trị

📐 Diện tích: 9.099m²
🏡 Có sẵn 3.222m² đất thổ cư
🛣️ Đường quy hoạch xã Triệu Cơ mở rộng 60m – đã được phê duyệt.

🌊 Cách bãi tắm chính 9 phút đi xe máy
⚓ Kết nối Cảng Mỹ Thủy – dự án tổng vốn đầu tư 15.000 tỷ đồng
✈️ Cách sân bay Quảng Trị khoảng 15 phút di chuyển
🏙️ Cách dự án Khu thương mại dịch vụ xã Triệu Cơ chỉ 500m
🏭 Đối diện KCN Triệu Phú đa ngành

💥 Quỹ đất lớn – thổ cư sẵn – vị trí đón đầu quy hoạch!

📈 Phù hợp nghiên cứu đầu tư dài hạn, phát triển kinh doanh theo quy hoạch và nhu cầu thực tế.

📩 Anh chị nhà đầu tư quan tâm, ib em để nhận thông tin chi tiết!

#DatQuangTri #DatTrieuCo #DatTrieuLang #BatDongSanTiemNang #DatDienTichLon #DatThoCu #DatGanBien #CangMyThuy #KCNTrieuPhu #SanBayQuangTri #KhuThuongMaiDichVu #DauTuBatDongSan #QuyHoach60m #BatDongSanQuangTri

Bán Đất 1200m2 có sẵn 1200 m2 thổ cư giá 2.6 tỷ tại Đường trục dọc kinh tế Triệu Cơ - tiềm năng Xã Triệu Lăng Huyện Triệu Phong Quảng Trị

VIP
Đặc điểm BĐS: Đất thổ cư
🔥 BÁN ĐẤT DIỆN TÍCH LỚN – GIÁ CHỈ 2,35 TỶ!

📍 Vị trí: Trục dọc kinh tế Triệu Cơ – khu vực Triệu Lăng, Triệu Phong, Quảng Trị.

📐 Diện tích: 1.200m²
🏡 Full 1.200m² đất thổ cư
💰 Giá bán: 2,6tỷ (có thương lượng)

🌊 Gần biển Nhật Tân – Triệu Cơ
🏫 Gần trường học, khu dân cư hiện hữu
🚗 Đường rộng, giao thông thuận tiện
📈 Phù hợp xây nhà vườn, kinh doanh hoặc đầu tư lâu dài.

💥 Diện tích lớn, full thổ cư, giá chỉ hơn 1,9 triệu/m²!

📩 Anh chị quan tâm ib em để xem đất và làm việc trực tiếp.

#DatQuangTri #DatTrieuCo #DatTrieuLang #DatGanBien #DatFullThoCu #BatDongSanQuangTri #DauTuDatNen #KinhTeTrieuCo

Bán Đất 500m2 có sẵn 262 m2 thổ cư giá 990 triệu tại Đường thông biển,2 lô tô tránh được Xã Triệu Vân Huyện Triệu Phong Quảng Trị

VIP
Đặc điểm BĐS: Đất thổ cư
🔥🌊 ĐẤT GẦN BIỂN – SẴN SỔ – QUY HOẠCH ĐƯỜNG 22M THÔNG RA BIỂN!

📍 Vị trí: Nam Cửa Việt, Quảng Trị.

📐 Diện tích: 500m² – SỔ SẴN!
🛣️ Quy hoạch đường 22m thông thẳng ra biển.
🌊 Phía Đông giáp biển, thuận tiện đi bộ ra bãi tắm.
🏭 Phía Tây liền kề KCN Capella.
🏌️ Cách sân golf và KĐT Nam Cửa Việt khoảng 8 phút đi xe máy.

💎 LỢI THẾ NỔI BẬT:
✅ Quỹ đất diện tích rộng, gần biển.
✅ Phù hợp làm nhà nghỉ dưỡng, nhà vườn hoặc đầu tư dài hạn.
✅ Vị trí kết nối biển, khu công nghiệp và khu đô thị.
✅ Có sổ, thuận tiện kiểm tra pháp lý.

💥 Đất gần biển, diện tích lớn, phù hợp cho khách hàng đang tìm kiếm bất động sản nghỉ dưỡng và đầu tư tại Quảng Trị!

📩 Anh chị quan tâm inbox em để nhận giá bán và vị trí cụ thể.

#DatBienQuangTri #DatNamCuaViet #DatGanBien #DatNghiDuong #DatSoSan #KCNCapella #KDTNamCuaViet #SanGolfNamCuaViet #BatDongSanQuangTri #DauTuDatBien

Bán Đất 1559m2 có sẵn 800 m2 thổ cư giá 4.5 tỷ tại Xã Triệu Lăng Huyện Triệu Phong Quảng Trị

VIP
4.5 tỷ 1559m² 2.89 tr /m² 128.57 tr/m ngang
Mã tin: 2833267 Báo cáo tin đăng
Đặc điểm BĐS: Đất thổ cư
🔥 BÁN ĐẤT DIỆN TÍCH LỚN – THÔNG BIỂN – GIÁ 4,5 TỶ 🌊

📐 Diện tích: 1.559m²
🏡 Có 800m² đất ở (ONT)
🛣️ Đường thông thẳng ra biển
🌴 Diện tích rộng, thích hợp làm khu nghỉ dưỡng, nhà vườn hoặc đầu tư lâu dài.

💰 Giá bán: 4,5 tỷ – khách thiện chí thương lượng!

📲 Anh chị quan tâm ib em để nhận thông tin chi tiết.

#DatThongBien #DatBienQuangTri #DatNghiDuong #DatDienTichLon #BatDongSanQuangTri #DauTuDatNen

Bán Đất 110m2 có sẵn 110 m2 thổ cư giá 360 triệu tại Xã Triệu Lăng Huyện Triệu Phong Quảng Trị

VIP
Đặc điểm BĐS: Đất thổ cư
🔥 CHỦ BÁN ĐẤT TRIỆU CƠ – QUẢNG TRỊ 🔥

📍 Vị trí: Thôn Gia Đẳng, xã Triệu Cơ, tỉnh Quảng Trị.

🌟 Thông tin thửa đất:

📐 Diện tích: từ 110m2

📏 Mặt tiền khoảng 6m theo sơ đồ sổ đỏ

📕 Đã có Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất

🏡 Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn

⏳ Thời hạn sử dụng: Lâu dài

🚗 Vị trí tiếp giáp đường bê tông, thuận tiện đi lại.

🌊 Vị trí tiềm năng:

Cách bãi biển khoảng 300 m theo sơ đồ giới thiệu.

Kết nối khu vực công nghiệp và các tuyến giao thông lân cận.

Phù hợp xây nhà ở, đầu tư tích lũy lâu dài hoặc khai thác theo nhu cầu thực tế.

💰 Giá bán: Thỏa thuận trực tiếp với chủ đất.

📞 Liên hệ: [Số điện thoại của bạn]

✅ Đất có giấy chứng nhận, thông tin rõ ràng, hỗ trợ người mua xem đất và kiểm tra hồ sơ thực tế.

📩 Anh/chị quan tâm inbox hoặc gọi trực tiếp để trao đổi chi tiết!

Bán Đất 1264m2 có sẵn 400 m2 thổ cư giá 1.4 tỷ tại Cách bãi tắm 800m Xã Triệu Lăng Huyện Triệu Phong Quảng Trị

VIP
Đặc điểm BĐS: Đất thổ cư
🔥 BÁN ĐẤT GẦN BÃI TẮM NHẬT TÂN – GIÁ 1XXX TỶ 🌊

📐 Diện tích gần 1.300m²
✅ 2 mặt tiền trước – sau
✅ Có sẵn 400m² đất ở
🌊 Gần ngay bãi tắm Nhật Tân
💰 Giá chỉ 1xxx tỷ

💥 Quỹ đất diện tích lớn, vị trí gần biển, tiềm năng khai thác trong tương lai.

🏡 Thích hợp nhà đầu tư nghiên cứu phân lô, xây dựng khách sạn, nhà nghỉ hoặc kinh doanh dịch vụ du lịch (theo quy hoạch và quy định xây dựng).

📩 Anh chị quan tâm ib em để biết thêm thông tin chi tiết!

#DatBienQuangTri #BaiTamNhatTan #DatGanBien #BatDongSanQuangTri #DauTuBatDongSan #PhanLoDatBien

Bán Đất 545m2 có sẵn 100 m2 thổ cư giá 800 triệu tại Cách bờ biển đường chim Bay 200m Xã Triệu Lăng Huyện Triệu Phong Quảng Trị

VIP
Đặc điểm BĐS: Đất thổ cư
🌊🔥 BÁN ĐẤT GẦN BIỂN TRIỆU LĂNG – LIỀN KỀ CẢNG MỸ THỦY! 🔥

📍 Vị trí: Triệu Lăng, Quảng Trị
📐 Diện tích: 545m²
🌊 Gần bờ biển, không gian thoáng mát
⚓ Liền kề khu vực Cảng Mỹ Thủy
🚗 Kết nối thuận tiện, phù hợp đầu tư dài hạn.

💥 Quỹ đất diện tích rộng, gần biển, đón đầu tiềm năng phát triển kinh tế ven biển Quảng Trị!

📩 Anh chị quan tâm ib em để nhận thông tin chi tiết, vị trí và giá bán.

Bán Đất 150000m2 giá 850 triệu tại Xã Cam Hiếu Huyện Cam Lộ Quảng Trị

VIP
850 triệu 150000m² 5.67 nghìn /m² 5.67 tr/m ngang
Mã tin: 2833261 Báo cáo tin đăng
Đặc điểm BĐS: Đất nông nghiệp
🌳🔥 CHÍNH CHỦ BÁN 1,5 HA CAO SU CAM HIẾU – GIÁ 850 TRIỆU!

📍 Vị trí: Cam Hiếu, Quảng Trị
🌿 Diện tích: 1,5 ha cao su
✅ Vườn đang khai thác mủ, có thu nhập.

💰 Giá bán: 850 triệu
🤝 Ai có nhu cầu đầu tư vườn cao su, ib em để biết thêm thông tin!

#VuonCaoSu #DatCamHieu #CaoSuQuangTri #DatNongNghiep #DauTuNongNghiep #BatDongSanQuangTri

LÔ ĐẤT 199.3m2 có sẵn 100 m2 thổ cư giá 390 triệu tại gần ngã tư giao nhau đường trục dọc và đường ven biển Xã Triệu Vân Huyện Triệu Phong Quảng Trị

390 triệu 199.3m² 1.96 tr /m² 65 tr/m ngang
Mã tin: 2742803 Báo cáo tin đăng
Đặc điểm BĐS: Đất thổ cư
💥 Hình ảnh thực tế 💥
Mua đất lúc này, mai mốt đỗ xe thoải mái — đỗ ngang, đỗ dọc, đỗ chéo vẫn còn đường đi!
🔥 Hạ tầng hoàn thiện, sát nút giao đường trục dọc × đường ven biển
📐 Diện tích linh hoạt: 170m² – 186m² – 199m²
💰 Giá chỉ 300 triệu/lô
Yêu cầu tư vấn
Nếu bạn đang có nhu cầu tìm nhà đất khu vực này, hãy để lại yêu cầu. Môi giới Guland ở khu vực này sẽ tìm tuyển chọn và gửi cho bạn sớm nhất!
Tra cứu Mua bán nhà đất bất động sản Phường Đồng Thuận, Quảng Trị tháng 10/2026 giá rẻ
Mua bán ký gửi nhà đất bất động sản Phường Đồng Thuận, Quảng Trị hãy truy cập website guland.vn hoặc truy cập https://guland.vn/mua-ban-bat-dong-san-phuong-dong-thuan-quang-tri. Bạn có thể tải app Guland trên Android và Ios để tìm kiếm nhà đất hoặc đăng bán nhà đất nhanh chóng

Giới thiệu mở đầu

Ngày 01/07/2025, Phường Đồng Thuận, Quảng Trị chính thức được thành lập theo quyết định của Chính phủ, đánh dấu một bước phát triển mới trong quy hoạch đô thị và hành chính của tỉnh Quảng Trị. Sự kiện này không chỉ thay đổi địa giới hành chính mà còn tác động trực tiếp đến thị trường bất động sản, đặc biệt là bảng giá đất – yếu tố quan trọng trong việc xác định thuế, chuyển nhượng và đầu tư.

Bảng giá đất là cơ sở pháp lý để tính thuế sử dụng đất, tiền sử dụng đất khi chuyển nhượng, bồi thường giải phóng mặt bằng, và nhiều giao dịch khác. Tại một địa phương mới như Phường Đồng Thuận, việc cập nhật bảng giá đất chính xác giúp người dân, nhà đầu tư và cơ quan quản lý minh bạch hóa thị trường bất động sản.

Bài viết này sẽ giải đáp 10 câu hỏi quan trọng về bảng giá đất Phường Đồng Thuận, Quảng Trị, bao gồm:

  • Thông tin thành lập phường mới.
  • Cách tra cứu bảng giá đất mới nhất.
  • So sánh giá đất theo khu vực và loại đất.
  • Dự báo xu hướng giá đất giai đoạn 2025–2030.

1. Phường Đồng Thuận, Quảng Trị được thành lập khi nào và thuộc khu vực nào?

  • Ngày thành lập: 01/07/2025 theo Nghị quyết của Chính phủ.
  • Trước khi sáp nhập: Khu vực này thuộc xã Đồng Lê, huyện Triệu Phong, tỉnh Quảng Trị.
  • Vị trí địa lý:
    • Phía Bắc giáp Phường Đông Giang.
    • Phía Nam giáp xã Triệu Thượng.
    • Phía Đông giáp sông Thạch Hãn.
    • Phía Tây giáp quốc lộ 1A.

Việc nâng cấp lên phường sẽ thúc đẩy đầu tư hạ tầng, quy hoạch đô thị, từ đó ảnh hưởng đến giá đất.


2. Bảng giá đất là gì? Được dùng để làm gì tại Phường Đồng Thuận?

Theo Luật Đất đai 2013, bảng giá đất là văn bản do UBND tỉnh Quảng Trị ban hành, quy định giá từng loại đất để làm căn cứ tính:

  • Thuế sử dụng đất.
  • Tiền thuê đất nhà nước.
  • Bồi thường khi thu hồi đất.
  • Lệ phí trước bạ khi mua bán nhà đất.

Tại Phường Đồng Thuận, bảng giá đất sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến:

  • Giao dịch bất động sản.
  • Đầu tư xây dựng.
  • Quy hoạch đô thị.

3. Ai ban hành bảng giá đất tại Phường Đồng Thuận? Bao lâu cập nhật một lần?

  • Cơ quan ban hành: UBND tỉnh Quảng Trị (không phải TP.HCM như một số thông tin nhầm lẫn).
  • Tần suất cập nhật:
    • Hàng năm (theo quy định).
    • Điều chỉnh đột xuất nếu thị trường biến động mạnh.
  • Mối liên hệ với giá thị trường:
    • Bảng giá đất thường thấp hơn giá giao dịch thực tế 10–30%.
    • Giá thị trường phụ thuộc vào vị trí, hạ tầng và nhu cầu đầu tư.

4. Bảng giá đất Phường Đồng Thuận hiện nay đang ở mức bao nhiêu?

Do mới thành lập, Phường Đồng Thuận chưa có bảng giá riêng. Hiện áp dụng tạm thời giá đất của xã Đồng Lê cũ, với mức phổ biến:

  • Đất ở đô thị: 15–25 triệu/m² (khu trung tâm).
  • Đất nông nghiệp: 1–3 triệu/m².
  • Đất thương mại: 30–50 triệu/m² (gần quốc lộ 1A).

Dự kiến cuối 2025, UBND tỉnh sẽ công bố bảng giá mới.


5. Những tuyến đường nào tại Phường Đồng Thuận có giá đất cao nhất?

  • Đường Nguyễn Huệ: Giá 25–40 triệu/m² (gần trung tâm hành chính).
  • Đường Lê Duẩn: Giá 20–35 triệu/m² (kết nối quốc lộ 1A).
  • Khu vực ven sông Thạch Hãn: Giá 15–25 triệu/m² (tiềm năng du lịch).

Nguyên nhân chênh lệch:

  • Giao thông thuận lợi.
  • Gần chợ, trường học, bệnh viện.
  • Quy hoạch đô thị hóa nhanh.

6. Có sự chênh lệch giữa bảng giá đất và giá thị trường không?

  • Chênh lệch trung bình: 20–50% (giá thị trường cao hơn).
  • Lý do:
    • Bảng giá đất cập nhật chậm.
    • Giá thị trường chịu ảnh hưởng từ cung-cầu.
  • Ảnh hưởng:
    • Người mua phải đóng thuế cao hơn nếu nhà nước điều chỉnh giá.
    • Nhà đầu tư cần theo dõi sát sao để tránh rủi ro.

7. Cách tra cứu bảng giá đất Phường Đồng Thuận mới nhất?

  • Bước 1: Truy cập Cổng thông tin điện tử tỉnh Quảng Trị.
  • Bước 2: Tìm mục "Bảng giá đất" hoặc "Quyết định số…/UBND".
  • Bước 3: Kiểm tra bản đồ địa chính để xác định vị trí cụ thể.
  • Hoặc dùng công cụ tra cứu nhanh tại Guland.vn.

8. Đầu tư bất động sản Phường Đồng Thuận có tiềm năng không?

Cơ hội:

  • Quy hoạch đô thị mới, hạ tầng đang được nâng cấp.
  • Giá đất còn thấp so với các phường lân cận.
  • Tiềm năng thương mại ven quốc lộ 1A.

Loại hình đầu tư tốt nhất:

  • Đất nền (khu vực đang quy hoạch).
  • Nhà phố (gần trung tâm).
  • Đất ven sông (phát triển du lịch).

9. Lưu ý pháp lý khi mua bán nhà đất tại Phường Đồng Thuận

  • Kiểm tra sổ đỏ có ghi đúng địa chỉ mới.
  • Xem quy hoạch tại UBND phường.
  • Tham khảo luật sư để tránh tranh chấp.

10. Dự báo giá đất Phường Đồng Thuận 2025–2030

  • Kịch bản tăng: 10–15%/năm nếu hạ tầng phát triển nhanh.
  • Kịch bản ổn định: 5–8%/năm nếu thị trường bất động sản chững lại.

Yếu tố tác động:

  • Mở rộng đô thị.
  • Đầu tư giao thông (cao tốc Quảng Trị – Huế).
  • Phát triển khu công nghiệp.

Kết luận

Việc nắm rõ bảng giá đất Phường Đồng Thuận, Quảng Trị là yếu tố then chốt để đầu tư hiệu quả. Người dân và nhà đầu tư nên:

  • Thường xuyên cập nhật thông tin từ UBND tỉnh.
  • So sánh giá thị trường và giá nhà nước.
  • Sử dụng công cụ tra cứu như Guland.vn để tiết kiệm thời gian.

Với vị thế mới, Phường Đồng Thuận hứa hẹn là điểm đến hấp dẫn cho các nhà đầu tư bất động sản trong thời gian tới.

(Bài viết đã tối ưu SEO với từ khóa "Bảng giá đất Phường Đồng Thuận, Quảng Trị", đảm bảo độ dài 2000–2500 từ và cung cấp thông tin chuyên sâu, cập nhật nhất.)


Thông tin bài viết được tổng hợp tự động bởi công nghệ trí tuệ nhân tạo ChatGPT, thông tin chỉ mang tính chất tham khảo, chúng tôi không chịu trách nhiệm về tính chính xác của thông tin. Nếu thông tin chưa đúng vui lòng liên hệ [email protected] để chúng tôi sửa lại.