Cho thuê nguyên căn nhà mặt tiền đường Song Hành, diện tích 71,5 m² (5,5x13m). Nhà một trệt, hai lầu, một sân thượng. Cách ngã tư Song Hành - Nguyễn Văn Quá chỉ khoảng 350m, thuận tiện và dễ dàng tiếp cận metro số 2
Nhà hướng Đông Nam và tường nhà có lớp cách âm, cách nhiệt nên khá mát mẻ và sáng sủa. Ngoài ra, sau nhà có giếng trời nên càng thoáng mát.
Xung quanh kinh doanh sầm uất (Văn phòng công ty, nhà hàng ăn uống, cửa hàng mỹ phẩm, khách sạn, Bách Hóa Xanh, tiệm thuốc tây, khách sạn, tiệm làm tóc, sửa xe, karaoke... ), đầy đủ tiện ích (cách Bách Hóa Xanh chỉ khoảng 80m, cách phòng Gym khoảng 250m, cách ngân hàng khoảng 400m, nhà thờ 500m, nhà chùa 500m, trường học 800m, chỉ khoảng 3 phút đến metro Tham Lương, chỉ khoảng 10 phút đến siêu thị E-Mark.... ).
Nhà có vỉa hè 5m khá rộng rãi, đường hai chiều, KHÔNG bị NGẬP NƯỚC, trước nhà thoáng đãng, không vướng nắp cống, cây xanh, cột điện, con lươn, cầu vượt,…
CHO THUÊ NHÀ XƯỞNG TÂN UYÊN BÌNH DƯƠNG
–VỊ TRÍ : TÂN HIỆP – GẦN KCN NAM TÂN UYÊN
• Diện tích khuôn viên đất: 7.000m2
• DT nhà xưởng : 4.000m2
⚡ PCCC tự động ngiệm thu, điện : 560 kva
⚡Hồ Sơ pháp lý , Giấy tờ có đầy đủ...
⚡Đường nhựa xe công 40,45 fit ra vào
⚡Khu sản xuất tập trung , Tiếp đa ngành :
– như : Gỗ , Bao bì , Sofa ,Cơ Khí , Nhựa , ngũ kim ...
💲Giá cho thuê Xưởng : 2.9 USD/m2 / tháng
💲 Giá cho thuê Còn thương lượng chủ
🛎️ Đặt Cọc 6 tháng – Hợp đồng từ 5 năm trở lên
• LIÊN HỆ ZALO / FB : 0978.480.708 – Tân Vạn Phát
CHO THUÊ NHÀ XƯỞNG : TÂN UYÊN – BÌNH DƯƠNG
– Vị trí : Gần KCN Nam Tân Uyên Cụm S.XUẤT
– Tổng diện tích đất rộng : 5000 m²
– Diện tích nhà xưởng : 2.800 m²
– Xưởng mới 100%, bàn giao ngay
– Văn phòng : 8m x 12m (1 trệt 1 lầu)
– Điện trạm : 560 KVA , sản xuất 24h
– Hệ thống PCCC tự động ( Hạng C )
– Đường xe container ra vào thuận tiện
- Chủ Trương : Cho Sản xuất đa nghành nghề như :
- Cơ Khí - Bao Bì , In Ấn , Nhựa - Sofa- Gỗ C.N vv ...
💵 Giá cho thuê :
▪️ Nhà Xưởng : 3.0 USD / m²
▪️ Giá Văn phòng : 4.5 USD /m²
– Giá CHO thuê CÓ thương lượng
📝 Hợp đồng lâu dài | Đặt cọc : 4/6 tháng
📆 Tình trạng : Đang trống bàn giao ngay
📞 Liên hệ ZALO / fb : 0978.480.708 –
Vị trí: mặt tiền kinh doanh Yersin, phường TDM
________________
- Diện tích: 11 x 12, DTSD ~ 300m²
- Kết cấu 1 hầm, 1 trệt, 1 lầu.
- Phù hợp kinh doanh nhiều mặt hàng cao cấp, tiệm vàng, thời trang...
CHO THUÊ NHÀ BIỆT THỰ 2 MẶT TIỀN – PHÙ HỢP KINH DOANH ĐA NGÀNH NGHỀ
📍 Vị trí đắc địa: 2 mặt tiền đường Lý Thường Kiệt – Dĩ An – TP.HCM, khu vực sầm uất, giao thông thuận tiện, dễ nhận diện thương hiệu.
💼 Phù hợp: văn phòng công ty, showroom, trung tâm đào tạo, spa – thẩm mỹ, phòng khám, ngân hàng, trụ sở chi nhánh, kinh doanh kết hợp lưu trú…
Thông tin chi tiết:
• Kết cấu: 1 hầm – 1 trệt – 3 tầng – 1 sân thượng ( 1000m2 )
• Có thang máy hiện đại, thang thoát hiểm riêng biệt
• Hệ thống PCCC đầy đủ, đạt tiêu chuẩn
• Diện tích mỗi tầng: 200m²
• Kích thước: ngang 10m x dài 20m
• Mỗi tầng trang bị 1 phòng WC
• Không gian thông thoáng, dễ bố trí – cải tạo theo nhu cầu sử dụng
Ưu điểm nổi bật:
• 2 mặt tiền giúp tăng nhận diện, thuận lợi treo bảng hiệu lớn
• Hầm xe rộng rãi cho nhân viên & khách hàng
• Thang máy hỗ trợ vận hành trơn tru cho mô hình nhiều tầng
• Pháp lý rõ ràng, sẵn sàng bàn giao khai thác ngay
Dự án:
Thông tin chi tiết: Cho thuê nhà mặt tiền đường Lý Thái Tổ, Thành phố Mới, Bình Dương
- Phù hợp làm nhà hàng, showroom, văn phòng…
- Diện tích : 14x18,5 (259m2)
- Sàn hơn 1000m2
- Hầm , Trệt, lửng, 3 lẩu
- Có thang máy
- Giá thuê : 100 triệu/ tháng
TOÀ NHÀ MỚI 100% TT THỦ DẦU MỘT (Giáp Chủ)
- Diện tích đất: 11 x 30m
- Diện tích XD: 10 x 18m, diện tích sàn ~1000m2
- Kết cấu: 1 trệt 4 lầu các tầng thông suốt
- Có thang máy, sân trước sau, pccc, hệ thống máy lạnh âm trần, cổng tự động.
- Giá thuê: 90tr/tháng (cọc 3th)
Thích hợp nha khoa, vp cty, trung tâm anh ngữ
Thông tin chi tiết: Cho thuê mặt bằng đường CMT8, Thủ Dầu Một
- Diện tích đất : 1000m2, tổng sàn : 2000m2
- Có thang máy
- Phù hợp kinh doanh phòng khám , trung tâm anh ngữ, ngân hàng , các mô hình theo chuỗi,..
- Giá thuê : 100 triệu /tháng cọc 3 tháng
- Thanh toán 3tháng/lần
Dự án:
Thông tin chi tiết: Cho thuê toà nhà mặt tiền Phạm Ngọc Thạch, Thủ Dầu Một, Bình Dương
- Diện tích: 11 x 30m2
- DT XD : 200m2, tổng DT sàn 650m2
- Thiết kế: 1trệt + 2 lầu + sân thượng
- Sẳn 4 máy lạnh
- Gần chợ, trung tâm thành Phố Mới, Bệnh viện tỉnh Bd
✔️Trụ sở Cty, Ngân Hàng, Showroom, Nha Khoa, Trường Học, Nhà hàng,...
❤️❤️ Góc 3 Mặt Tiền đường 400m2 Dĩ An - Bình Dương ( cho thuê - giá cả phải chăng ).
🔥🔥 Vị trí đắc địa, cực đẹp: phù hợp kinh doanh Siêu Thị Mini, KFC, Tiệm Vàng, quán cafe, showroom, văn phòng, nhà hàng. Khu vực dân cư đông đúc, đường lớn thông thoáng ==> “ nhận diện thương hiệu cao
🏠 CHO THUÊ 2 CĂN NHÀ PHỐ TP MỚI BÌNH DƯƠNG
💥 Đối diện Cổng chính Vsip 2 , Hai căn liền nhau
💥 Nhà 1 trệt 3 lầu. 8 phong ngủ . Gia 70 triu
💥Thích hợp làm vp, Nha Khoa , khách sạn…
CHO THUÊ ĐẤT MẶT TIỀN – VỊ TRÍ ĐẸP
• Diện tích: 13m x 45m (tổng 585m²)
• Thổ cư: 170m²
• Hiện trạng: Đất trống, có hỗ trợ xây dựng theo nhu cầu
Vị trí:
• Nằm ngay trung tâm chợ Võ Minh Đức
• Đối diện Trường THPT Võ Minh Đức và Trường Cao đẳng
• Gần công ty, xí nghiệp, khu dân cư đông đúc
• Gần bến xe, thuận tiện kinh doanh buôn bán
❌25 triệu / tháng
☘️Cho thuê kho 333m tại Thủ Dầu Một
☘️Sở hữu mặt tiền đường MPTV , ngay các KCN lớn Sóng Thần Đại Đăng , Kim Huy
☘️Có văn phòng , điện 3fa
Thích hợp cơ khí, đa ngành nghề
CHO THUÊ MẶT BẰNG 1.000m² – MẶT TIỀN ĐƯỜNG NGUYỄN TRI PHƯƠNG
Vị trí:
- Mặt tiền đường Nguyễn Tri Phương, TP. Thủ Dầu Một, Bình Dương.
- Đối diện Nhà hàng tiệc cưới Huỳnh Thảo.
- Ngay đầu hẻm Cô 3 Còi 8, vị trí dễ tìm.
- Cách chợ Thủ Dầu Một khoảng 1km.
Thông tin mặt bằng:
- Diện tích: 15m x 67m, tổng diện tích khoảng 1.000m².
- Có 448m² đất thổ cư.
- Mặt bằng rộng, thoáng và dễ cải tạo theo nhu cầu.
- Đường rộng, xe tải lớn ra vào thuận tiện.
Phù hợp sử dụng:
- Làm kho chứa hàng.
- Xưởng sản xuất.
- Gara ô tô, bãi đậu xe.
- Kinh doanh vật liệu hoặc nhiều ngành nghề khác.
Khu vực dân cư đông đúc, gần chợ, trường học và bệnh viện, thuận tiện giao thương và vận chuyển hàng hóa.
Giá thuê: 40 triệu đồng/tháng, có thương lượng với khách thuê thiện chí và lâu dài.
17tr / 1th đã có mặt bằng Kinh Doanh tại Hiệp An Thủ Dầu Một . DT rộng 300m2
📍Đường Trục Chính xe cộ qua lại đông đúc
Tiện kinh doanh buôn bán. Hoặc mở showroom, ..v.v.v
- Diện tích: ngang 15 × 20m, gác lửng,
- Đường rộng 36m, xe tải/container ra vào thuận tiện
- Mới xây, có 1 phòng ngủ, 2 WC
💰 Giá thuê: 17triệu/tháng
📌 Hợp đồng lâu dài, bàn giao ngay
Cho thuê MBKD ĐÀM THẬN HUY - 30TR/THÁNG
- MẶT TIỀN ĐƯỜNG 20M
- 5 TẦNG: 9 PHÒNG LỚN, 21WC
- THIẾT KẾ LỆCH TẦNG - RỘNG THOÁNG - LÀM VP HAY Ở ĐỀU OK.
LH: XEM NHÀ.
#chothuenhatanphu #chothuenhadamthanhuy #chothuembkd
#chothuevanphongcty #chothuenhagiare
#chothuembkd500m2
Mặt bằng Nguyễn Trãi, Bến Thành, TP. Hồ Chí Minh
- Nhà phố trung tâm Sài Gòn cần cho thuê rẻ mặt bằng Nguyễn Trãi Phường Bến Thành Q1, khu tài chính, văn phòng, kinh doanh buôn bán sầm uất.- Giao thông thuận tiện, mất 3 phút đi bộ cho mọi điểm đến: ăn uống – học hành – giải trí.- Diện tích DT: 8 x 20m tầng 8 (sân thượng) thoáng mát, thang máy, tiện mở Bar, Spa và các loại hình dịch vụ khác.- Giá cho thuê siêu rẻ 35 tr/ tháng, cọc 3 tháng, thanh toán đầu tháng, hợp đồng dài hạn.- Vui lòng liên hệ A Sơn 0817.40.96.96.
Giá : 35.000.000 /tháng
Diện tích: 160.00 m2
- Hạ giá cần cho thuê nhanh mặt bằng đường số 3 Cư Xá Đô Thành phường 4 Quận 3 TP.HCM, khu văn phòng, kinh doanh sầm uất, an ninh, thoáng mát.
- Giao thông thuận lợi, đầy đủ tiện ích xung quanh, gần trường học, ngân hàng, trung tâm mua sắm, giải trí...
- Tiện nghi đầy đủ, DT: 3 x 10m mặt bằng đẹp, thoáng, WC riêng, tiện mở văn phòng Cty, shop trưng bày, Spa, Nail và nhiều lĩnh vực khác ( Không cho KD ăn uống và ngành nghề nhạy cảm)
- Giá cho thuê 9tr/ tháng, hợp đồng dài hạn, cọc 2 tháng, thanh toán từng tháng một.
- Liên hệ anh Sơn 0817.40.9696.
- Hạ giá cần cho thuê nhanh mặt bằng Nguyễn Đình Chiểu phường 5 Quận 3 TP.HCM, khu văn phòng, an ninh, thoáng mát.
- Giao thông thuận lợi, đầy đủ tiện ích xung quanh, gần trường học, ngân hàng, trung tâm mua sắm, giải trí...
- Tiện nghi đầy đủ, DT: 4.5 x 9m mặt bằng đẹp, thoáng, lối đi riêng, WC riêng, tiện mở văn phòng Cty, shop trưng bày, Spa và nhiều lĩnh vực khác.
- Giá cho thuê 40tr/ tháng bớt lộc, hợp đồng dài hạn, cọc 2 tháng, thanh toán từng tháng một.
- Hãy gọi ngay 0817.40.96.96 để được hỗ trợ uy tín, nhiệt tình, tận tâm.
- Nhà phố trung tâm Sài Gòn cần cho thuê rẻ mặt bằng Nguyễn Trãi Phường Bến Thành Q1, khu tài chính, văn phòng, kinh doanh buôn bán sầm uất.
- Giao thông thuận tiện, mất 3 phút đi bộ cho mọi điểm đến: ăn uống – học hành – giải trí.
- Diện tích DT: 8 x 20m tầng 8 (sân thượng) thoáng mát, thang máy, tiện mở Bar, Spa và các loại hình dịch vụ khác.
- Giá cho thuê siêu rẻ 35 tr/ tháng, cọc 3 tháng, thanh toán đầu tháng, hợp đồng dài hạn.
- Vui lòng liên hệ A Sơn 0817.40.96.96.
thông thuận lợi, đầy đủ tiện ích xung quanh, gần trường học, ngân hàng, trung tâm mua sắm, giải trí...
- Tiện nghi đầy đủ, DT: 3 x 10m mặt bằng đẹp, thoáng, WC riêng, tiện mở văn phòng Cty, shop trưng bày, Spa, Nail và nhiều lĩnh vực khác ( Không cho KD ăn uống và ngành nghề nhạy cảm)
- Giá cho thuê 9tr/ tháng, hợp đồng dài hạn, cọc 2 tháng, thanh toán từng tháng một.
- Liên hệ anh Sơn 0817.40.9696.
Cơ hội vàng kinh doanh lớn ngay mặt tiền Đại lộ Bình Dương (Quốc lộ 13)!
Sang nhượng gấp mặt bằng đắc địa với thông tin chi tiết như sau:
A. Thông tin tổng quan mặt bằng:
-Mặt tiền Đại lộ Bình Dương, gần khu vực ngã tư Địa Chất – nút giao thông huyết mạch, giao thương sầm uất, thuận lợi kinh doanh mọi ngành nghề.
- Diện tích: Hơn 1.800 m², mặt tiền rộng thoáng lên tới 25m.
- Giá thuê mặt bằng hiện tại : 30 triệu / tháng. Có thể ký hợp đồng thuê lâu dài trực tiếp với chủ.
B. Hiện trạng mặt bằng :
1/ Showroom ô tô: Đã được set up sẵn chuyên nghiệp, không gian lớn, linh hoạt chuyển đổi công năng sang các ngành nghề khác như nội thất, điện máy, showroom trưng bày hoặc kho vận kết hợp kinh doanh.
2/ Khu vực quán cà phê: Thiết kế hoàn thiện với quầy pha chế riêng biệt, 3 phòng lạnh, điểm nhấn là hồ cá lớn tạo không gian thư giãn thu hút khách hàng.
3/ Khu vực phụ trợ: Gồm 3 phòng ngủ rộng rãi cho nhân viên ở lại và kho chứa hàng.
C/ Giá sang nhượng trọn gói: 600 triệu đồng (còn thương lượng trực tiếp với thiện chí).
Đây là mặt bằng lý tưởng để triển khai các mô hình kinh doanh quy mô lớn.
Quý anh/chị quan tâm vui lòng liên hệ trực tiếp để đi xem mặt bằng và trao đổi chi tiết:
Số điện thoại liên hệ: 0964 883 039
ho thuê mặt bằng mặt tiền Đại lộ Bình Dương, Thủ Dàu Một
- Vị trí gần tòa nhà Becamex Tower, giao thông thuận tiện, khu vực sầm uất.
- Diện tích xây dựng: 7x17
- Tổng diện tích sàn: 620 m²
- Khuôn viên để xe: 450 m², có sân đỗ ô tô, nhà xe riêng.
- Nhà mới 100%, chưa qua sử dụng
- Có kho chứa hàng
- Mặt bằng rộng, thiết kế phù hợp làm văn phòng công ty, trung tâm Anh ngữ, showroom, ngân hàng…
- Giá thuê: 160 triệu/tháng cọc 2 tháng
Thông tin chi tiết: Cho thuê toà nhà tại trung tâm dĩ an
Vị trí đắc địa nhất khu vực
Góc 3 mặt tiền
Đối diwenj nhà sách dĩ an , bãi đậu xe
Dt 100m 3 tầng. Tổn dt sàn 400m
Giá thuê 150tr cọc 6 tháng hd 10năm
Chính chủ gời cho thuê mặt tiền Đại Lộ Bình Dương gần Big C, Aeon Mall
- Diện tích: 35m dài 45m trệt, lầu. giá thuê 200 triệu (TL) Nhà nở hậu.
- Nhà mới tân trang rất đẹp, khu kinh doanh sầm uất, tiện mở showroom, văn phòng đại diện, ngân hàng, CLB, trường học...
- Hợp đồng thuê 5 đến 10 năm.
- Hình ảnh chỉ mang tính chất mình họa, nhưng thông tin đăng chính xác 100%.
- Chỉ tiếp khách thuê thật sự. Không tiếp Môi Giới
Thông tin chi tiết: Cho thuê toà nhà mặt tiền Đại Lộ Bình Dương ,Ngay Phố Ngân hàng . Ngay Becamex Tower
Diện tích sàn 1.350m2 1 hầm 1 trệt 3 Lầu
Có thang máy , thang thoát hiểm , Pccc
Giá thuê 220tr/tháng
Cho Thuê Nhà GÓC 2MT: 166-168 Tên Lửa + Đường Số 17A, Phường Bình Trị Đông B, Quận Bình Tân, TPHCM.
• Diện tích: 8m x 21m
• Kết cấu: 1 trệt, 3 lầu, vỉa hè rộng
• Giá cho thuê: 180 triệu / tháng - Chưa VAT
• Thời hạn cho thuê: 5 năm/ tái ký
• Thời gian nhận nhà: Bàn giao liền
• Nhà đối diện siêu thị AEON MALL, phù hợp kinh doanh nhiều ngành nghề.
• Hotline: 0988 723 729 Kiên Gold.
Cho Thuê Nhà GÓC 2MT: 228 Lê Văn Quới , Phường Bình Trị Đông, Quận Bình Tân, TPHCM.
• Diện tích: 18m x 26m
• Kết cấu: 1 trệt cấp 4
• Giá cho thuê: 160 triệu / tháng - Chưa VAT
• Thời hạn cho thuê: 5 năm/ tái ký
• Thời gian nhận nhà: Bàn giao liền
• Phù hợp kinh doanh nhiều ngành nghề
• Hotline: 0988 723 729 Kiên Gold.
Cho Thuê Nhà Mặt Tiền: 8B Trần Quang Diệu, Phường 13, Quận 3, TPHCM.
• Diện tích: 13m x 20m
• Kết cấu: 1 trệt, 2 lầu, sân vườn
• Giá cho thuê: 180 triệu / tháng - Chưa VAT
• Thời hạn cho thuê: 5 năm/ tái ký
• Thời gian nhận nhà: Bàn giao liền
• Phù hợp kinh doanh nhiều ngành nghề
• Hotline: 0988 723 729 Kiên Gold.
Cho Thuê Nhà Mặt Tiền: 783 Kinh Dương Vương, Phường An Lạc, Quận Bình Tân, TPHCM.
• Diện tích: 27m x 26m
• Diện tích SD: 900m2
• Kết cấu: 1 trệt & 1 lầu
• Giá cho thuê: 150 triệu / tháng - Chưa VAT
• Thời hạn cho thuê: 5 năm/ tái ký
• Thời gian nhận nhà: Bàn giao liền
• Phù hợp kinh doanh nhiều ngành nghề
• Hotline: 0988 723 729 Kiên Gold.
Cho Thuê Toà Nhà Mặt Tiền: 26 Mai Thị Lựu, Phường Đakao, Quận 1, TPHCM.
• Diện tích KV: 16.6m x 25m
• Diện tích XD: 12m x 20m
• Kết cấu: 2 hầm, 1 trệt, 5 lầu, sân thượng
• 2 thang máy, thang bộ, Mpe, PCCC, sân vườn
• Giá cho thuê: 450 triệu / tháng - Chưa VAT
• Thời hạn cho thuê: 5 năm/ tái ký
• Thời gian nhận nhà: Bàn giao liền
• Phù hợp kinh doanh nhiều ngành nghề
• Hotline: 0988 723 729 Kiên Gold.
Cho Thuê Nhà Mặt Tiền: 34 Cống Quỳnh, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, TPHCM.
• Diện tích: 4.5m x 15m
• Kết cấu: 1 trệt, 4 lầu, 1 ST, thang máy
• Giá cho thuê: 90 triệu / tháng - CÓ VAT
• Thời hạn cho thuê: 5 năm/ tái ký
• Thời gian nhận nhà: Bàn giao liền
• Phù hợp kinh doanh nhiều ngành nghề
• Hotline: 0988 723 729 Kiên Gold.
Cho Thuê Nhà Mặt Tiền: 95 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường Bến Thành, Quận 1, TPHCM.
• Diện tích trệt: 7m x 25m ( Nở hậu: 9m )
• Diện tích lầu: 17m x 11m ( Cạnh: 15m )
• Kết cấu: 1 trệt & 1 lầu
• Giá cho thuê: 150 triệu / tháng - Chưa VAT
• Thời hạn cho thuê: 5 năm/ tái ký
• Thời gian nhận nhà: Bàn giao liền
• Phù hợp kinh doanh nhiều ngành nghề
• Hotline: 0988 723 729 Kiên Gold.
Cho Thuê Nhà Mặt Tiền: 353 Trần Hưng Đạo, Phường Cầu Kho, Quận 1, TPHCM.
• Diện tích: 4m x 20m
• Kết cấu: 1 hầm, 1 trệt, 1 lửng, 5 lầu, 1 ST
• Thang máy, thang bộ, Mpe, PCCC
• Giá cho thuê: 160 triệu / tháng - Chưa VAT
• Thời hạn cho thuê: 5 năm/ tái ký
• Thời gian nhận nhà: Bàn giao liền
• Phù hợp kinh doanh nhiều ngành nghề
• Hotline: 0988 723 729 Kiên Gold.
Tạo nhóm hoặc mở nhóm có sẵn, thêm bot vào nhóm (Add members → tìm tên bot).
Cho phép bot gửi tin trong nhóm (nếu Telegram yêu cầu quyền).
Ngay sau khi thêm bot vào nhóm, bot sẽ tự gửi một tin trong nhóm có kèm Telegram Group ID — sao chép dãy số đó (thường dạng -100...) và dán vào ô cấu hình, mỗi nhóm một dòng.
Nhấn Lưu phía trên. Từ đó mỗi khi bạn đăng tin mới và công khai, bot sẽ gửi thông tin tin đó vào các nhóm đã nhập.
Tính năng hoặc nội dung này chỉ dành cho thành viên của GuLand.vn
Bạn vui lòng Đăng ký hoặc Đăng nhập để xem và sử dụng
tính
năng dành riêng cho thành viên, hoặc vui lòng liên hệ chuyên viên tư vấn để được trợ giúp
và
hướng dẫn: