🏡 CHÍNH CHỦ GỬI BÁN NHÀ PHÁO ĐÀI LÁNG – 5 TẦNG – NỘI THẤT SANG – GIÁ MỀM
📍 Vị trí trung tâm Đống Đa, gần Ba Đình – Cầu Giấy – Tây Hồ
🔹 💰 Giá bán: 14 tỷ
🔹 📏 Diện tích sổ đỏ: 45m²
🔹 📐 Mặt tiền: 4m – 🏢 Kết cấu: 5 tầng chắc chắn
🔹 🚘 Ngõ nông – Ba gác đỗ tận cửa – Tiện ích đầy đủ quanh nhà
🌟 Ưu điểm nổi bật:
📌 Vị trí quá quen thuộc với anh em môi giới, ngõ cực dễ đi
🏫 Gần nhiều trường học, bệnh viện, trung tâm thương mại lớn
🏘️ Khu dân cư yên tĩnh – dân trí cao – giao thông thuận tiện
🧱 Nhà dân tự xây tâm huyết, kết cấu chắc chắn – sẵn ở không cần sửa
🎁 Nội thất sang – xịn, thiết kế hợp lý, đầy đủ công năng sử dụng
🏗️ Thiết kế công năng hiện đại:
🔸 Tầng 1: Phòng khách, bếp, chỗ để xe
🔸 Tầng 2: Tầng lửng – phòng khách phụ hoặc phòng sinh hoạt chung
🔸 Tầng 3 – 4: Mỗi tầng 2 phòng ngủ rộng + vệ sinh giữa
🔸 Tầng 5: Phòng thờ + sân phơi thoáng mát
🪵 Nội thất cao cấp – ánh sáng tự nhiên – thoáng trước sau
📄 Pháp lý:
📕 Sổ đỏ hoa khôi – chính chủ – giao dịch nhanh gọn
Chính chủ bán căn hộ Lancaster Láng.
Là căn hộ Studio có diện tích 51m², nội thất chủ đầu tư.
Giá: 7.8tỷ bao phí.
Liên hệ: 0899,.511,.866 - Em Hiếu.
Xem thêm
CĂN HỘ CAO CẤP:
- Diện tích: 35m2
- Bàn giao: Full nội thất thiết bị nhập khẩu đẹp, điều hòa âm trần Mitsumitshi, tủ bếp trên dưới, bếp từ, hút mùi, chậu rửa của Halefe, máy lọc nước ion kiềm KAI, thiết bị vệ sinh Grohe,...
- Có hợp đồng thuê 1 năm sẵn trả 10 triệu/tháng
- Chuyển nhượng sang tên được ngay
Xem thêm
Căn studio diện tích 45 m² view trung tâm Hà Nội (Lotte liễu giai, thoáng không vướng) với hướng Đông nam mát mẻ. Căn full đồ, nội thất và thiết bị điện mới mua. Dự án Lancaster Luminaire cao cấp 5 sao với đầy đủ tiện ích cho khách thuê và cư dân đang sống. Sản phẩm khá hiếm với giá bán đang thấp hơn 30% so với thị trường tại khu vực đó. Pháp lý đầy đủ có thể vay ngân hàng.
Xem thêm
Nhanh tay sở hữu căn hộ chung cư 1 phòng ngủ tại The Ninety Complex, Đống Đa, Hà Nội. Căn hộ có diện tích 34m² được thiết kế hiện đại, bao gồm:
+ 1PN + 1 WC/PT + bếp
Căn hộ được trang bị đầy đủ nội thất như điều hòa, giường, tủ lạnh, mang lại sự tiện nghi cho cuộc sống hàng ngày. Phong thủy tốt, không gian thoáng đãng, phù hợp cho những ai yêu thích sự yên tĩnh và riêng tư.
Giá bán 3,5 tỷ VND, đây là cơ hội tuyệt vời cho những ai đang tìm kiếm một nơi an cư lý tưởng.
Ưu đãi theo loại như sau:
Chỉ cần đóng 20% Ký HĐMB trực tiếp CĐT
Đóng 30%(1.2 tỷ) Nhận nhà cho thuê thu dòng tiền 15tr/ tháng.
Căn Studio: Tặng 250 triệu
Căn 2PN, 3PN: Tặng 80 triệu
Căn số 13: Tặng 250 triệu
(Trừ trực tiếp vào giá trị sản phẩm - trước VAT)
Phương án HTLS:
Vay 50% hỗ trợ 18 tháng
Vay 70% hỗ trợ 12 tháng
Phương án thanh toán sớm:
Chiết khấu 6%
Cách các tiện ích như:
+ 2000m đến bệnh viện Thận Hà Nội và bệnh viện Đại học Y Hà Nội.
+ 2000m đến công viên Gandhi và công viên Indira Gandhi.
+ 2000m đến siêu thị Sakuko Thái Hà và Winmart Vincom Royal City.
+ 2000m đến trường Đào tạo cán bộ Lê Hồng Phong và trung tâm học tiếng Nhật - Dũng Mori.
Xem thêm
Cần bán căn hộ cao cấp 3 phòng ngủ Lancaster Lumier 1152 đường Láng
- Diện tích 93m², 2 phòng ngủ, 2wc
- Đã có đầy đủ đồ
- Chủ nhà thiện chí, sẵn sàng giao dịch
- Giá bán: 12.5 tỷ bao phí
- Liên hệ:
Xem thêm
Căn hộ Studio tại The Ninety Complex Ngã Tư Sở chính là gà đẻ trứng vàng trong giỏ tài sản của nhà đầu tư thông minh.
Lợi thế nổi bật:
+ Thiết kế 1 ngủ diện tích gọn gàng, tối ưu chi phí đầu tư ban đầu.
+ Nhu cầu thuê cực lớn: Chuyên gia nước ngoài, cặp vợ chồng trẻ, người độc thân thành đạt, khách thuê Airbnb.
+ Doanh thu ổn định: 15 đến 20 triệu/tháng hoặc 1 đến 1,5 triệu/ngày cho thuê ngắn hạn.
+ Pháp lý rõ ràng tài sản an toàn: Đầy đủ pháp lý ký hợp đồng mua bán ngay, có tính thanh khoản cao.
+ Vị trí trung tâm Ngã Tư Sở Đống Đa, kết nối toàn thành phố, giá trị cho thuê vượt trội so với các khu vực lân cận.
Chỉ cần đầu tư một lần, anh chị đã có dòng tiền đều đặn hàng năm 180 đến 240 triệu cùng khả năng gia tăng giá trị tài sản trong tương lai.
The Ninety Complex lựa chọn của giới đầu tư sành sỏi, muốn lợi nhuận mà vẫn sang trọng đẳng cấp.
Xem thêm
Bán căn hộ Studio dự án The Ninety Complex, 3,8 tỷ, 38 m², ban công hướng Đông Nam, nằm trên mặt đường Láng giữa Ngã Tư Sở và tuyến Metro Láng, cho thuê 15 triệu/tháng
- Diện tích: 38 m² thông thuỷ
- Thiết kế 1 phòng ngủ và 1 toilet, phù hợp cho gia đình nhỏ hoặc người độc thân.
- Giá bán: 3,8 tỷ VND, đảm bảo giá trị đầu tư hợp lý cho một vị trí đắc địa.
Điểm đặc sắc:
Chỉ cần đóng 20% Ký HĐMB trực tiếp CĐT
Đóng 30%(1.2 tỷ) Nhận nhà cho thuê thu dòng tiền 15tr/ tháng.
CĐT hỗ trợ tiền thuê 10tr/tháng xuyên suốt trong 12 tháng.
Tặng ngay gói nội thất trị giá 80 triệu
Miễn 24 tháng Phí dịch vụ quản lý. 36 Tháng tiếp theo trợ giá 5k/m²/tháng.
Toà nhà có 4 hầm, 3 tầng TTTM, Bể bới điện phân muối, Tầng thượng uyển dạo bộ, thư giãn. Ngắm toàn thành phố.
Xem thêm
Không có nhu cầu sử dụng, cần bán chuyển nhượng căn góc hoa hậu 4PN, tại Lancaster Luminaire - 1152 Đường Láng
- Giá bán : 24,59 tỷ
- Diện tích : 151m2
- Thiết kế : 4 phòng ngủ , 3 vệ sinh
- Hướng cửa : Tây Nam
- Ban công : Đông Bắc+Đông Nam
- Nội thất mới nguyên bản CĐT bàn giao
- Tình trạng : HĐMB
= Ngoài ra em còn các căn STUDIO và 2 Phòng ngủ cần bán
- lh :
Xem thêm
The Ninety Complex 90 Láng
Chương trình đặc biệt chưa từng có từ Chủ đầu tư
Loại hình căn hộ:
Studio: 32 38m²
2PN 2VS: 46 65 78m²
3PN 2VS: 94m²
Giá chỉ từ: 3,4 tỷ/căn
Chính sách & ưu đãi vượt trội:
Bàn giao full nội thất liền tường nhập ngoại, nhận nhà ngay.
Miễn phí 2 năm phí dịch vụ quản lý.
Hỗ trợ vay tối đa 70% GTCH, lãi suất 0% tới 21 tháng, ân hạn nợ gốc 36 tháng.
Hỗ trợ tiền thuê 10 triệu/tháng trong 12 tháng đầu.
Đòn bẩy tài chính: Chỉ cần 30% vốn ban đầu giữ suất; chọn chiết khấu tới 7% khi thanh toán sớm.
Cơ hội bốc thăm trúng thưởng gần 4 tỷ đồng.
Thời điểm vàng để xuống tiền:
The Ninety Complex không chỉ mang tới mức giá hiếm có tại Đống Đa, mà còn là cơ hội đầu tư sinh lời với loạt chính sách hấp dẫn giúp tối ưu vốn, sinh lợi nhuận ngay từ đợt thanh toán đầu tiên.
Danh sách căn đẹp đang sẵn sàng đừng bỏ lỡ!
Xem thêm
Căn hộ The Ninety Complex - Số 90 Đường Láng, Ngã Tư Sở, Đống Đa, Hà Nội
- Diện tích: 46,3m²
- Thiết kế: 2 phòng ngủ thoáng sáng
- Giá: 4,x tỷ rẻ nhất dự án
- Ưu đãi: Tặng ngay 80 triệu khi giao dịch
- Ngân hàng hỗ trợ vay đến 70% lãi suất ưu đãi
- Ngoài ra còn có:
+ Studio: 3,4 tỷ
+ Căn góc 2PN: 5,6 tỷ
- Tiện ích & nội thất bàn giao:
+ Điều hòa âm trần Daikin, thiết bị bếp Hafele
+ Máy lọc nước, thiết bị vệ sinh Grohe, Smarthome
- Quản lý & vận hành bởi CBRE tiêu chuẩn khách sạn 5*
- Nhận nhà ở ngay, cho thuê 2530 triệu/tháng dòng tiền đầu tư bền vững
Liên hệ ngay: - Trần Bình
Suất ngoại giao trực tiếp CĐT - Số lượng có hạnĐặc điểm nổi bậtDiện tích :46.3m2Giá :5,6 tỷPhòng ngủ :2 phòngPhòng tắm :2 phòng
CCMN LÁNG - DT 800TR/NĂM - NGÕ THÔNG, RỘNG, THOÁNG - 20M RA Ô TÔ - 16 TỶ CÓ BỚT
- Vị trí đắc địa, 20m ra đường ô tô tránh, ngõ thông thoáng, sạch sẽ, gần nhiều trường đại học
- Thiết kế 5 tầng, 13 PKK Full nội thất, có cửa sổ thoáng sáng, tầng 1 để xe rộng rãi
- Nhà có GPXD, PCCC đầy đủ
- Dòng tiền ổn định gần 800tr/tháng, có sẵn khách thuê
- Giá chào 16 tỷ có BỚT
- Sổ đỏ đẹp, sẵn sàng giao dịch.
LH ngay 0392.931.sáu không ba để xem nhà và nhận thêm video thực tế.Đặc điểm nổi bậtDiện tích :63m2Giá :15,99 tỷPhòng ngủ :13 phòngPhòng tắm :13 phòng
Căn hộ chung cư tại The Ninety Complex, Láng, Thịnh Quang, Đống Đa, Hà Nội với diện tích 40m2, 1 phòng ngủ và 1 phòng tắm, hướng cửa chính và ban công đều Đông Nam.
Dòng tiền 200tr/năm
Nội thất đầy đủ, bao gồm:
+ điều hòa, nóng lạnh, bình lọc nước, tủ bếp,..
+ Gần bệnh viện Đại học Y Hà Nội, bệnh viện mắt Sài Gòn, bệnh viện thận Hà Nội.
+ Gần các siêu thị như Winmart Vincom Royal City, siêu thị gia đình, siêu thị Sakuko Thái Hà.
+ Có công viên Thủy Lợi, công viên Indira Gandhi, công viên Gandhi Hồ Thành Công.
+ Gần trường Đào tạo cán bộ Lê Hồng Phong, California Centuryon Royal City.
Liên hệ ngay để biết thêm chi tiết: Thế Quân.Đặc điểm nổi bậtDiện tích :40m2Giá :3,56 tỷPhòng ngủ :1 phòngPhòng tắm :1 phòng
Căn hộ chung cư tại đường Láng, Đống Đa, Hà Nội, studio với thiết kế hiện đại và tiện nghi. Căn hộ bao gồm 1 phòng ngủ và 1WC, đi kèm nội thất đầy đủ như điều hòa, giường, tủ lạnh, mang đến không gian sống thoải mái và tiện lợi. Hướng cửa chính và ban công đều nằm ở hướng Đông Nam, giúp đón ánh sáng tự nhiên và gió mát.
Điểm nổi bật:
- 1PN + 1 WC + bếp
- Full nội thất cơ bản
Đây là cơ hội tuyệt vời để sở hữu căn hộ tại vị trí đắc địa, gần nhiều tiện ích. Vui lòng liên hệ để biết thêm thông tin: Thế Quân Đặc điểm nổi bậtDiện tích :40m2Giá :4 tỷPhòng ngủ :1 phòngPhòng tắm :1 phòng
Nếu anh chị đang tìm kiếm một không gian sống xứng tầm địa vị, không chỉ để ở mà còn để khẳng định phong cách, thì căn hộ 3 phòng ngủ góc tại The Ninety Complex Ngã Tư Sở chính là lựa chọn hoàn hảo.
Điểm nhấn đẳng cấp:
Diện tích rộng rãi, bố trí tinh tế: Đủ riêng tư cho từng thành viên, nhưng vẫn gắn kết trong không gian chung sang trọng.
Full kính Low-E toàn cảnh: Đón ánh sáng tự nhiên, view thành phố mở rộng một tầm nhìn mà ít dự án nào sánh được.
Nội thất bàn giao cao cấp chuẩn khách sạn 5 mỗi chi tiết đều toát lên sự chỉn chu và sang trọng.
Vị trí vàng trung tâm Đống Đa: Bước chân xuống phố là kết nối, chỉ vài phút tới các quận trung tâm sống giữa trái tim Hà Nội.
Tiện ích khép kín riêng tư: Tầng thương mại, bể bơi, gym, spa, sky garden phục vụ trọn vẹn nhu cầu sống thượng lưu.
Đây không chỉ là một căn hộ, mà là một tác phẩm kiến trúc dành cho những chủ nhân biết tận hưởng giá trị thật của sự thành đạt.Đặc điểm nổi bậtDiện tích :94m2Giá :9,85 tỷPhòng ngủ :3 phòngPhòng tắm :2 phòng
Nếu anh chị đang tìm kiếm một không gian sống xứng tầm địa vị, không chỉ để ở mà còn để khẳng định phong cách, thì căn hộ 3 phòng ngủ góc tại The Ninety Complex Ngã Tư Sở chính là lựa chọn hoàn hảo.
Điểm nhấn đẳng cấp:
Diện tích rộng rãi, bố trí tinh tế: Đủ riêng tư cho từng thành viên, nhưng vẫn gắn kết trong không gian chung sang trọng.
Full kính Low-E toàn cảnh: Đón ánh sáng tự nhiên, view thành phố mở rộng một tầm nhìn mà ít dự án nào sánh được.
Nội thất bàn giao cao cấp chuẩn khách sạn 5 mỗi chi tiết đều toát lên sự chỉn chu và sang trọng.
Vị trí vàng trung tâm Đống Đa: Bước chân xuống phố là kết nối, chỉ vài phút tới các quận trung tâm sống giữa trái tim Hà Nội.
Tiện ích khép kín riêng tư: Tầng thương mại, bể bơi, gym, spa, sky garden phục vụ trọn vẹn nhu cầu sống thượng lưu.
Đây không chỉ là một căn hộ, mà là một tác phẩm kiến trúc dành cho những chủ nhân biết tận hưởng giá trị thật của sự thành đạt.
Xem thêm
Căn hộ Studio tại The Ninety Complex Ngã Tư Sở chính là gà đẻ trứng vàng trong giỏ tài sản của nhà đầu tư thông minh.
Lợi thế nổi bật :
+ Thiết kế 1 ngủ diện tích gọn gàng, tối ưu chi phí đầu tư ban đầu.
+ Nhu cầu thuê cực lớn: chuyên gia nước ngoài, cặp vợ chồng trẻ, người độc thân thành đạt, khách thuê Airbnb
+ Doanh thu ổn định: 15 đến 20 triệu/tháng hoặc 1 đến 1,5 triệu/ngày cho thuê ngắn hạn.
+ Pháp lý rõ ràng tài sản an toàn: Đầy đủ pháp lý ký hợp đồng mua bán ngay, có tính thanh khoản cao.
+ Vị trí trung tâm Ngã Tư Sở Đống Đa, kết nối toàn thành phố, giá trị cho thuê vượt trội so với các khu vực lân cận.
Chỉ cần đầu tư một lần, anh chị đã có dòng tiền đều đặn hàng năm 180 đến 240 triệu cùng khả năng gia tăng giá trị tài sản trong tương lai.
The Ninety Complex lựa chọn của giới đầu tư sành sỏi, muốn lợi nhuận mà vẫn sang trọng đẳng cấp.
Xem thêm
Duy nhất căn hộ 3PN tầng trung đẹp ký trực tiếp CĐT tại dự án Ninety Complex
Căn 3PN-2VS diện tích 95m². Căn góc cực đẹp hướng Đông Nam
Giá chỉ 10.4 tỷ
Dự án The Ninety Complex tọa lạc tại vị trí trung tâm số 90 Đường Láng, khu vực Ngã Tư Sở - Một trong những nút giao trọng điểm, dễ dàng kết nối các quận Đống Đa, Thanh Xuân, Cầu Giấy, Ba Đình.
Siêu chính sách hấp dẫn The Ninety Complex - 90 Láng.
- Tháng 9 nhận ở ngay
------------------------------------
Chính sách về nhà mới quà tặng siêu ưu đãi
- Quà tặng lên đến: 100tr
Phương án thanh toán:
- Thanh toán sớm: Chiết khấu 7%/căn hộ.
- Thanh toán theo tiến độ chuẩn
Ngân hàng hỗ trợ 0% lãi suất trong 21 tháng
- Bank 50%: Vay 0% trong 21 tháng, ân hạn gốc bank 70%: Vay 0% trong 15 tháng.
* Vốn chỉ cần có 20% sở hữu căn hộ cho thuê.
Miễn phí dịch vụ: 2 năm.
- 36 tháng tiếp theo: Hỗ trợ phí dịch vụ chỉ 5k/m².
Liên hệ phòng kinh doanh dự án điện thoại Ms Tâm) để nhận thông tin chi tiết, bảng giá mới nhất và đăng ký tham quan căn hộ mẫu.Đặc điểm nổi bậtDiện tích :95m2Giá :10,4 tỷ
CC The Ninety Complex Căn hộ có diện tích 66m2. Thiết kế 2PN, 2WC, nội thất cơ bản. Vị trí Trung Tâm. Ban công hướng Tây Bắc.
Với giá chỉ 6,2 tỷ ,đây là một cơ hội không thể bỏ lỡ cho những ai đang tìm kiếm một nơi an cư chất lượng cao cấp. Không chỉ sở hữu vị trí Vàng tại trung tâm TP.Hà Nội, cư dân còn được tận hưởng cuộc sống hiện đại, thoải mái với nhiều tiện ích xung quanh.
Đặc biệt dự án Cách ga tàu điện chỉ 100m
Chính sách bán hàng tháng 9 :
- Thanh toán sớm chiết khấu lên đến 7%
- Hỗ trợ vay vốn ngân hàng lãi suất 0%
- Tặng phí dịch vụ 2 năm
Liên hệ ngay Ms M.Anh qua số để xem căn thực tếĐặc điểm nổi bậtDiện tích :66m2Giá :6,2 tỷPhòng ngủ :2 phòngPhòng tắm :2 phòng
Căn hộ 1PN diện tích 35m² tại dự and Ninety Complex tại 90 Đường Láng ở Trung tâm Đống Đa.
Giá chỉ 3.6 tỷ trong đó đóng trước 700tr ký HDMB
Ngân hàng hỗ trợ vay 0% lãi suất lên đến 21 tháng.
Dự án tọa lạc ở trung tâm Quận Đống Đa gấn các trường đại học Y, Ngoại Thương, Xây Dựng, Ngoại Giao, Luật....
Căn hộ thiết kế hợp lý, ký trực tiếp CĐT, bàn giao nhà ở ngay tháng 9/2025
Bàn giao nội thất cao cấp, nhập khẩu Châu Âu
Miễn phí dịch vụ 24 tháng, hỗ trợ trong 5 năm
Liên hệ ngay em Tâm phòng kinh doanh CĐT để xem căn hộ thực tế dự ánĐặc điểm nổi bậtDiện tích :34m2Giá :3,6 tỷ
Tên dự án: The Ninety Complex
Vị trí: Số 90 Đường Láng, P. Ngã Tư Sở, Q. Đống Đa
Chủ đầu tư: Công ty TNHH Thương mại Ánh Sao
Đơn vị phát triển: ROX Living
Đơn vị thi công: Delta
Diện tích khu đất: 3.439 m2
Mật độ xây dựng: 45%
Quy mô dự án: 4 tầng hầm, 27 tầng nổi trong đó:
Tầng 1: Sảnh đón tiếp và dịch vụ thương mại
Tầng 2: Dịch vụ thương mại
Tầng 3: Thư viện, phòng tập thể thao và bể bơi
Tầng 4 27: Căn hộ du lịch từ 31,35 92,14 m2
Số lượng sản phẩm: 480 căn
Nội thất bàn giao: Bàn giao đầy đủ thiết bị vệ sinh, nóng lạnh, điều hòa, tủ bếp, hút mùi, máy lọc nước ion kiềm, thiết bị Smarthome
Thời gian bàn giao: Quý II/2025Đặc điểm nổi bậtDiện tích :35m2Giá :3,6 tỷPhòng tắm :1 phòng
NHÀ CHÍNH CHỦ - GIÁ TỐT - Vị Trí Đẹp Tại Ngõ 242 Đường Láng
Diện tích: 30,2m2 x 4 tầng (mặt tiền 3.26m nở hậu nhẹ)
Giá bán: 8,5 tỷ
- Nhà đẹp nằm ngay vị trí trung tâm nên gần trường, chợ, bệnh viện, ...
- Kết cấu: 4 tầng, thiết kế 3 ngủ, 3 vệ sinh, có đồ cơ bản
- Khu dân cư tri thức, an ninh đảm bảo
- Đường rộng, đi lại thuận tiện
- Phong thủy tốt, gia chủ ở rất có lộc
- Pháp lý đầy đủ, thủ tục sang tên nhanh chóng
- TIỀM NĂNG LỚN: Nhà đất luôn tăng giá theo tình hình chung của BĐS nên đảm bảo đầu tư sinh lời cao
Liên hệ Văn Bách 0974739378
Căn hộ 1PN diện tích 35m² tại dự and Ninety Complex tại 90 Đường Láng ở Trung tâm Đống Đa.
Dự án tọa lạc ở trung tâm Quận Đống Đa gấn các trường đại học Y, Ngoại Thương, Xây Dựng, Ngoại Giao, Luật....
Căn hộ thiết kế hợp lý, ký trực tiếp CĐT, bàn giao nhà ở ngay tháng 9/2025
Giá chỉ 3.6 tỷ trong đó đóng trước 700tr ký HDMB
Ngân hàng hỗ trợ vay 0% lãi suất lên đến 21 tháng.
Bàn giao nội thất cao cấp, nhập khẩu Châu Âu
Miễn phí dịch vụ 24 tháng, hỗ trợ trong 5 năm
Liên hệ ngay em Tâm phòng kinh doanh CĐT để xem căn hộ thực tế dự án
Xem thêm
Tính năng hoặc nội dung này chỉ dành cho thành viên của GuLand.vn
Bạn vui lòng Đăng ký hoặc Đăng nhập để xem và sử dụng
tính
năng dành riêng cho thành viên, hoặc vui lòng liên hệ chuyên viên tư vấn để được trợ giúp
và
hướng dẫn: